www.editorialsirio.com
NOTA DE PRENSA
“LA MEDICACIÓN POR SÍ SOLA NO ES SUFICIENTE. EN EL ÁMBITO DEL DOLOR, LO FÍSICO Y LO EMOCIONAL ESTÁN ENTRELAZADOS”, RACHEL ZOFFNESS
Más de un 25% de la población adulta española sufre de dolencias crónicas.
La autora de Gestiona tu dolor. Manual práctico propone un enfoque innovador argumentando de que se trata de un “fenómeno biopsicosocial”.
El título ya se encuentra disponible en España, EE. UU., México, Chile, Uruguay y Costa Rica.
29 de mayo de 2024. Cuando se acerca la celebración internacional del Global Wellness Day (8 de junio), llega al mercado hispanohablante el título Gestiona tu dolor. Manual Práctico de la doctora Rachel Zoffness, psicóloga experta en el tratamiento del dolor crónico por la Facultad de Medicina de la Universidad de California (San Francisco, EE. UU).
Publicado por Editorial Sirio, los lectores en España han tenido acceso a este título desde el pasado mes de marzo, y ahora, está disponible también en librerías de EE. UU., México, Chile Uruguay y Costa Rica. Precedido por el éxito de la versión en inglés, este manual está dirigido tanto a personas dispuestas a aprender a lidiar con el dolor de manera efectiva, así como a profesionales de la salud que trabajen con pacientes con dolencias crónicas. Tres años después de su publicación, The Pain Management Workbook (2020) se consolida en el puesto 25 de los libros más populares en el ‘tratamiento del dolor’ dentro de la plataforma Amazon.com.
Zoffness trata en su libro, uno de los temas que ha suscitado polémica entre los estadounidenses y la sociedad en general: la crisis de opiáceos. Según la Asociación Internacional para el Estudio del Dolor (IASP), una de cada cinco personas padece dolor crónico. Sólo en Estados Unidos, 50 millones de habitantes lo experimentan a diario, de los cuales 19,6 millones ven limitada su vida o actividades laborales. En el caso concreto de España, el dolor crónico afecta a un 25,9% de la población adulta, lo que supone más de 9 millones de personas. “Los estudios han mostrado que la medicación por sí sola no es suficiente. En el ámbito del dolor, lo físico y lo emocional están entrelazados, inevitablemente”, manifiesta la psicóloga estadounidense.
Rachel Zoffness parte de la premisa de que el dolor no es únicamente un fenómeno puramente biomecánico, una sensación física arraigada exclusivamente en el cuerpo. Su argumento principal es que se trata de “un fenómeno biopsicosocial”, es decir, también lo produce la mente y está profundamente influenciado por el contexto social.
En este sentido, la autora, propone la terapia cognitivo-conductual (TCC) o el mindfulness como herramientas para gestionar el dolor crónico, considerándolas una alternativa a los medicamentos.
Además, la autora defiende la idea de cambiar la mentalidad de las personas que, por desconocimiento, son reacias a utilizar libros como el suyo o a ir a terapias para tratar sus dolencias. “Ir a terapia para ejercitar tu mente no significa necesariamente que algo no funcione en tu cerebro. Más bien ocurre lo contrario: ejercitar el cuerpo hace que estés más fuerte y sano, y la terapia, que implica un tipo de ejercicio mental, hace que tu mente esté más fuerte y sana.”
El libro incluye además información, consejos y ejercicios para recuperar el control del cerebro y manejar los factores desencadenantes del dolor, reducir su intensidad y frecuencia, y hacer frente de manera más efectiva a la crisis del dolor.
SOBRE LA AUTORA
La Dra. Rachel Zoffness, máster en Ciencias, es profesora en la facultad de Medicina de la Univ. de California en San Francisco, donde enseña sobre el dolor a residentes médicos e internos, y forma parte del comité directivo de la Asociación Estadounidense de Psicología del Dolor.
Es psicóloga especializada en dolor, autora, consultora médica y formadora especializada en el dolor y las enfermedades crónicas. Es autora del libro The Chronic Pain and Illness Workbook for Teens; lanzó la columna «Pain, Explained» de Psychology Today, y fue miembro honorario de Mayday Pain Advocacy en 2020.
Se formó en la Universidad Brown, la Univ. de Columbia, la Univ. de California en San Diego, la Univ. Estatal de San Diego y en el hospital Monte Sinaí San Lucas. Imparte conferencias y formación para profesionales de la salud de diversos campos y ofrece asesoramiento a profesionales de la medicina y hospitales de todo el mundo.
SOBRE EDITORIAL SIRIO
Editorial con más de 40 años de experiencia en el sector. Especializada en libros de crecimiento personal, coaching, alimentación saludable y mindfulness, entre otras temáticas.
Con fuerte implantación en el mercado hispanohablante a través de una consolidada red de distribución que opera a nivel nacional e internacional en 15 países como son EE. UU, México, Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Republicana Dominicana y Uruguay.
Entre nuestros bestsellers se encuentran la reedición de El Juego Interior del Tenis de W. Timothy Gallwey, Los Secretos de la Mente Millonaria de T. Harv Eker o Mis reflexiones sobre Ho’oponopono de Mabel Katz.
